Симона Коссак, наследница знаменитой художественной династии – дочь живописца Ежи Коссака и внучка Войцеха, – не унаследовала семейного дара. Она выросла в холодной атмосфере, лишенная тепла деспотичной матери. После окончания учебы Симона решается на кардинальный шаг: она покидает родной дом, порывает с традициями и общественными устоями, чтобы начать новую жизнь. Она устраивается на работу ученым в Беловежскую пущу, стремясь жить по собственным правилам.